Meat inspection per type of Slaughter and Canton

Contrôle des viandes par type d'abattage et par cantonfrrdf :langString

Controllo delle carni per tipo di macello e cantoneitrdf :langString

Fleischkontrolle nach Art der Schlachtung und Kantonderdf :langString

Abattage annuel par canton selon le type d'abattage (normal ou sanitaire). Sont prises en compte les espèces animales suivantes : équidés (famille des chevaux), bovins, moutons, porcs et chèvres.frrdf :langString

Jährliche Schlachtung pro Kanton nach Schlachtart (normal oder krankschlachtung). Berücksichtigt werden die Tiergattungen Equidae (Familie der Pferde), Rinder, Schafe, Schweine und Ziegen.derdf :langString

Macellazione annuale per cantone secondo il tipo di macellazione (normale o sanitaria). Sono considerate le seguenti specie animali: equidi (famiglia dei cavalli), bovini, pecore, suini e capre.itrdf :langString